Dans le domaine cardio-vasculaire, l’échographie tridimensionnelle est en train de s’imposer comme une nouvelle modalité de l’échographie essentiellement depuis l’avènement de l’imagerie en temps réel. L’imagerie de rendu volumique permet une meilleure identification et localisation des structures anatomiques et améliore notre compréhension de nombreuses pathologies. Les trois principales applications émergentes sont représentées par l’étude des valvulopathies mitrales, des cardiopathies congénitales et par les mesures de volume, masse et fraction d’éjection du ventricule gauche. L’imagerie vasculaire tridimensionnelle est à la phase toute initiale de son développement, elle apparaît cependant prometteuse sur le plan clinique. L’avenir de l’échographie tridimensionnelle passe par une intégration de l’ensemble des modalités antérieures de l’échocardiographie à l’imagerie tridimensionnelle qui doit s’améliorer en termes de résolution ainsi que par la mise au point de sondes tridimensionnelles en temps réel pour l’exploration par voie trans-oesophagienne et pour l’exploration vasculaire.

Real-time three-dimensional echocardiography is currently used in a standard echocardiographic examination. Volume-rendered images better identify and locate anatomic structures and improve our comprehensive approach to various heart diseases. The assessment of mitral valve disease and congenital cardiopathies and the measurement of left ventricular mass, volume, and ejection fraction are the three main applications of three-dimensional echocardiography. Three-dimensional vascular imaging is an emerging and promising application of three-dimensional echography. The near future of three-dimensional echography requires the integration of all modalities of conventional echography in three dimensional probes, a higher image resolution compared to the current situation, as well as the development of real-time three-dimensional probes dedicated to transesophageal cardiac or vascular examination.